Oberhessisches Sagenbuch Teil 91

Oberhessisches Sagenbuch
Aus dem Volksmund gesammelt von Theodor Bindewald
Verlag von Heyder und Zimmer, Frankfurt a. M., 1873

Der Geldstrauch

In dem Eschenröder Küppel, der auch der wilden Frau Haus genannt wird, soll viel Geld vergraben sein, sagen die Alten.

Ein Mann, dem der Platz gefiel, ging oft dahin. Als er da einmal auf der Erde lag und seine Mittagsruhe hielt, hörte er unter sich ein Geräusch, als ob es im Berg donnerte. Dann klang und rasselte es durcheinander, als ob Gold und Silber aus der Höhe auf harte Steinplatten fiele. Er reckte sich empor und horchte, aber er hörte nichts mehr.

Gleich nebenan ist eine Hecke, die heißt insgemein der Geldstrauch. Eine arme Frau von Eschenrod hütete da einmal ihr Hitzchen (Zicklein). Wie sie vor sich sah, stand ein Kessel mit Geld vor ihr. Ganz erfreut rief sie: »Hitzchen, hilf!« Und sie griff nach dem Henkel. Aber sie hatte gut greifen; den Henkel behielt sie zwar in der Hand, der Kessel aber war fort und blieb fort. Warum? Sie hätte ja auch ihren Mund halten können.

Schätze am Hundsborn

Wenn man von Bersrod nach Beuern geht, kommt man am Hundsborn vorüber. Nicht weit davon sah einmal ein Weibsbild, das auf dem Feld heimkehrte, einen eisernen Kroppen mit drei Beinen stehen, der über und über von lauter kleinen jungen Grasfröschen voll war. Das dünkte der Person denn anfangs gar ein sonderbares Ding zu sein. Sie schaute sich eine Weile das merkwürdige Gekrabbel in dem altmodischen Gerät verwundert an. Endlich dachte sie: Schmeiß das unnütze Gezeug fort und nimm dir den Kroppen, der doch keinen Herrn hat, mit. Vielleicht kannst du ihn in deiner Küche gebrauchen! So schüttete sie den Butzen (Haufen) Frösche auf den Weg, schleppte das alte Werk nach Hause und stellte es neben ihr Aschenloch. Am nächsten Morgen wollte sie dasselbe reinigen, um etwas darin zu kochen. Da rappelte etwas unten am Boden. Sie griff es eilig auf und besah es genau. Siehe, da war es ein alter abgeschliffener Goldgulden. Nun erst ging ihr ein Licht auf, wie schlecht sie gegen sich selbst gewesen war, allein, sie mochte sich hinter den Ohren kratzen, soviel sie wollte – weg war weg, und hin war hin, und mit den Fröschen war auch der schöne Schatz für immer ihr fort gehüpft.