Gespensternovellen 10

Vilhelm Bergsøe
Gespensternovellen
Aus dem Dänischen übersetzt von Adolf Strothmann
Autorisierte Ausgabe, Verlag Otto Janke, Berlin 1873
Schimmelmanns Pferd
V.

Niels Kei fährt nicht mehr mit dem Braunen zwischen Hellebeck und Helsingör. Er ist längst schon nordwest gefahren mit der großen Extrapost, die uns alle abgeholt. Ob er vor seinem Tod Schimmelmanns Pferd sah, habe ich niemals erkundet. Dagegen fand man in seinem Nachlass ein rechtsgültiges Testemonium auf Stempelpapier, worin zweihundert Reichstaler für arme Kinder in Hellebeck ausgesetzt waren.

Über die Ursache dieser Freigebigkeit zirkulierten eine Zeitlang die verschiedensten Gerüchte. Einige wollten wissen, Niels Kei habe in seiner Todesstunde dem Prediger anvertraut, dass er im Verein mit Ole Hansen einen Beutel Speziestaler in dem Steinhaufen über Schimmelmanns Pferd versteckt gefunden habe: Das würde manches Auffällige in Niels Keis Benehmen während jener schicksalsschwangeren Tage erklären.