Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Elftes bis vierzehntes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

XV. Die drei Leutnants des Generalissimus

Verabredetermaßen begaben sich Athos und Aramis, als sie den Gasthof Zum Grand-Empereur-Charlemagne verließen, ins Hotel des Herzogs von Bouillon.
Weiterlesen →

Edward S. Ellis
Kit Carson
Jäger, Trapper, Guide, Indianeragent und Colonel der US Army
New York, 1895

Kapitel 23

Die Rückkehr – Hunger – Ein königliches Festmahl – Am Lewis Fork – Fort Hall – Teilung der Gruppe – Ankunft in Dalles – Die Sierra Nevada – Vorbereitungen für die Passage durch die Berge – Fremonts Bericht

Die Abenteurer blieben am nächsten Tag im Lager und kochten einen Teil des Seewassers ab, wodurch sie eine beträchtliche Menge Salz erhielten. Der nächste Morgen war klar und schön, und sie kehrten auf demselben Weg zurück, das Tal des Bear River hinauf in Richtung Weiterlesen →

Edward S. Ellis
Kit Carson
Jäger, Trapper, Guide, Indianeragent und Colonel der US Army
New York, 1895

Kapitel 22

Kit Carson erfährt überraschende Neuigkeiten – Er besucht Fremont – Er wird erneut als Führer angestellt – Fremonts Bericht über seinen Besuch am Salt Lake

Als Kit Carson in Bent’s Fort eintraf, erfuhr er zu seiner Überraschung, dass Leutnant Fremont erst vor wenigen Tagen zu seiner zweiten Erkundungsreise aufgebrochen war. Carson fühlte sich seinem alten Führer sehr verbunden und ritt fast hundert Meilen, um ihn Weiterlesen →

George Bird Grinnell
Auf den Suren der Wegbereiter
Originaltitel: Trails of the Pathfinders. New York. Charles Scribner’s Sons. 1911

Vorwort

Die Kapitel dieses Buches sind ursprünglich als Teil einer Artikelserie mit dem gleichen Titel erschienen, die vor einigen Jahren in Forest and Stream veröffentlicht wurde. Sie stießen damals auf großes Interesse und es entstand der Wunsch, sie in Buchform zu bringen.

Die Bücher, aus denen diese Berichte stammen, sind eine gute Lektüre für alle, die sich für Amerika interessieren. Sie sind Geschichte und Abenteuer zugleich. Sie erzählen von einer Zeit, als der halbe Kontinent noch unbekannt war, als der Westen – fern und voller Romantik – den Jungen, Mutigen und Unerschrockenen unbegrenzte Möglichkeiten bot.
Weiterlesen →