Die Geschichte vom Werwolf
Eine Volkssage, erzählt von Alexandre Dumas
Nach dem französischen Manuskript von Dr. G. F. W. Rödiger

Kapitel 5
Der schwarze Wolf

Die erste Sorge Thibauts war sein Abendessen zu nehmen, denn er war sehr ermüdet und unter seinen Erlebnissen waren einige, die wohl Appetit machen konnten.

Sein Abendessen war freilich nicht so lecker, wie er gehofft hatte. Er hatte ja den Damhirsch nicht erlegt, aber er fand sein Schwarzbrot köstlich.
Weiterlesen →

Die Geschichte vom Werwolf
Eine Volkssage, erzählt von Alexandre Dumas
Nach dem französischen Manuskript von Dr. G. F. W. Rödiger

Kapitel 4
Agnelette

Der Baron Jean nahm den Jagdspieß und betrachtete ihn lange von der Spitze bis zum Griff, ohne ein Wort zu sagen. Dann zeigte er dem Delinquenten einen auf den Griff geschnitzten kleinen Holzschuh, an welchem Thibaut sein Eigentum erkannte.

»Leugnest du noch, Spitzbube?«, sagte der Baron. »Dieser Spieß riecht nach Wildbret. Du bist ein Wilddieb und Weiterlesen →

Die Geschichte vom Werwolf
Eine Volkssage, erzählt von Alexandre Dumas
Nach dem französischen Manuskript von Dr. G. F. W. Rödiger

Kapitel 3
Der Edelmann und der Holzschuhmacher

Der Damhirsch kam also, wie gesagt, auf seiner Flucht in den Wald von Oigny. Es war ein schöner Herbsttag und Thibaut arbeitete unter dem Vordach seiner Hütte.

Plötzlich bemerkte er in einer Entfernung von dreißig Schritten einen keuchenden, zitternden Damhirsch, der ihn mit seinen großen klugen Augen ansah, als ob er Beistand von ihm erwartete.
Weiterlesen →

Die Geschichte vom Werwolf
Eine Volkssage, erzählt von Alexandre Dumas
Nach dem französischen Manuskript von Dr. G. F. W. Rödiger

Kapitel 2
Der Wolfsjägermeister

Der Baron de Vez war ein tüchtiger Waidmann.

Wer das schöne Tal von Berval nach Longpré durchwandert, sieht zur Linken einen alten Turm, der ganz allein steht und deshalb sehr hoch und imposant erscheint.

Weiterlesen →