Gustave Aimard
Curumilla
Zweites Buch
Eine Abenteuergeschichte aus dem Jahr 1861
Kapitel 1 – La Magdalena

Ein Pueblo oder Dorf mit dem Namen la Magdalena befindet sich an der Stelle, wo die Straßen nach Urès, Hermosillo und Sonora sich kreuzen und in ziemlich gleicher Entfernung zu den drei Hauptstädten des Staates in einer wichtigen militärischen Lage.

Das an und für sich unbedeutende Pueblo genießt seit einiger Zeit wegen seiner schönen Lage und der dort herrschenden reinen Luft einen guten Ruf im Land.
Weiterlesen →

Gustave Aimard (Olivier Gloux)
Die Trapper in Arkansas Band 1
Vorspiel – Der Ausgestoßene
Kapitel 2 – Die Hazienda del Milagro

Die Umgebung von Hermosillo ist eine wahre Einöde, und hauptsächlich führt der Weg zur Hazienda del Milagro durch einen der traurigsten und unfruchtbarsten Landstriche. Nur selten sieht man stellenweise den Eisenholzbaum den Gummibaum, den Perubaum mit seinen roten, pfefferartigen Früchten, die indische Feige und den Kaktus, die einzigen Bäume, welche auf einem Boden vorkommen, den die glühenden Strahlen einer senkrecht über den Häuptern stehenden Sonne ausgebrannt haben. Hin und wieder tauchen, als bitterer Spott, lange Zisternenstangen mit einem verschrumpften ledernen Schöpfeimer an dem einen und mit Riemen festgemachten Steinen an dem andern Ende auf. Allein die Wassergruben sind ausgetrocknet, und auf dem Boden sieht man nur Weiterlesen →

Gustave Aimard
Curumilla
Eine Abenteuergeschichte aus dem Jahr 1861
Kapitel 12 – Vater und Tochter

Das Lager der Abenteurer hatte ein vollständig verändertes Ansehen gewonnen. Statt des früher herrschenden Friedens zeigte es ein mit der gegenwärtigen Lage übereinstimmendes Bild kriegerischer Rührigkeit.

Vor jedem Zugang in der Mission hatte man eine, von einer Anzahl Leute bewachte Kanone aufgefahren, die zur Ebene hin gerichtet waren.

Wachen standen in angemessener Entfernung und bewachten die Außenseite, während vorgerückte Posten in sicherer Stellung aufgestellt die nächste Umgebung sicherten und einen Überfall verhüteten.
Weiterlesen →

Gustave Aimard (Olivier Gloux)
Die Trapper in Arkansas Band 1
Vorspiel – Der Ausgestoßene
Kapitel 1 – Hermosillo

Den Reisenden, der sich zum ersten Mal zu den südlicheren Teilen Amerikas einschifft, befällt unwillkürlich ein Gefühl unerklärlicher Trauer. In Wirklichkeit ist auch die Geschichte der Neuen Welt eine beklagenswerte Märtyrergeschichte, in welcher unablässig Fanatismus und Habgier Hand in Hand gehen. Das Suchen nach Gold gab die Veranlassung zur Entdeckung von Amerika, und der glückliche Erfolg wandelte das neue Land zu einem Schauplatz um, nach welchem habsüchtige Abenteurer mit dem Dolch in der einen und dem Kreuz in der andern Hand kamen, um Haufen des so heiß ersehnten Metalls zu sammeln, dann aber wieder in die Heimat zurückzukehren, wo sie den gewonnenen Reichtum zur Schau stellten und durch ihren zügellosen Luxus zu neuen Wanderzügen Weiterlesen →